"UN NIÑO, DOS PERROS, UNA GRAN AVENTURA. Billy siempre ha soñado con tener dos perros, así que cuando logra ahorrar suficiente dinero para tener dos cachorros --Viejo Dan y Annita--, se siente increíblemente feliz. Es cierto que corren tiempos difíciles, pero juntos recorrerán los montes Ozark y se convertirán en el mejor equipo de cacería del valle. La combinación de la fuerza de Viejo Dan, la inteligencia de Annita y la tenacidad de Billy...