Captain Laure Berthaud, private lawyer Pierre Clement, Judge Roban and Joséphine Karlsson all work through a wide spectrum of tough investigations.

Laure and Gilou are brought back together by a double homicide in a Chinese restaurant, and the tragic loss of one of their own. Meanwhile, Jos phine struggles with life in prison as she awaits trial and Judge Roban faces forced retirement. All of them will have to deal with unexpected hurdles and the ultimate dilemma: give up the truth or betray the institution they have each faithfully served. Then, in the eighth and final season, Gilou finds himself...

Devastated by his friend's death, Parisian forensic pathologist Rapha�el Balthazar has vowed never to touch a corpse again. But his resolve wavers when he discovers a dead body while sailing, and soon he's working once more with Chief Inspector H�el�ene Bach, who's closing in on their most elusive suspect: his wife's killer.

Suave, smart, and somewhat strange, Raphael Balthazar can make the dead speak like no one else, as a forensic pathologist in Paris. "Seven months after his life was upended, Balthazar (Tomer Sisley) is still dealing with the fallout from his partner leaving and the revelations about his wife. Then Captain Camille Costes (Constance Labbé) steps in to work with the troubled forensic pathologist. Outspoken and boundlessly energetic, she has a bone...

In the wake of season one's climatic wave, the residents of the town adjust to the new order of life and the repercussions of the horde's appearance. Season two picks up after six months have gone by since the returned left with Simon, Camille and her mother, and Julie, along with the mysterious boy Victor. "The second season ... jumps ... six months after the flooding of the valley. The population has nearly deserted the town, except for those who...